Antara lain, dengan Kementerian Agama (Kemenag) untuk mendapatkan naskah-naskah yang tersimpan di pesantren.
Pada saat ini, Dispuspa telah mengadakan pendekatan dengan beberapa penyimpan dan telah mendapat beberapa naskah dari beberapa orang yang menyimpan dan dengan suka rela menyerahkan naskahnya. Naskah yang didapatkan akan memperoleh perlakuan khusus.
”Naskah-naskah itu akan didata, diidentifikasi, dipetakan, dan ditindaklanjuti dengan konservasi, pembuatan kotak penyimpanan yang bebas asam, lalu didigitalisasi," ujarnya.
Tak sebatas itu, naskah-naskah itu perlu diterjemahkan dalam bahasa yang mudah dipahami.
Murianews, Magelang – Dinas Perpustakan dan Kearsipan (Dispuspa) Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, berhasil menemukan naskah kuno di Desa Salam, Kecamatan Salam.
Penemuan itu bermula dari kegiatan penelusuran naskah kuno yang dilakukan Dispuspa Kabupaten Magelang di berbagai tempat.
Antara lain, di lingkungan kantor pemerintah desa, pesantren, atau warga yang memiliki potensi menyimpan karya bersejarah tersebut agar tetap lestari dan dapat dimanfaatkan.
Kepala Dispuspa Kabupaten Magelang Wisnu Argo Budiono mengungkapkan, saat melakukan penelusuran di Desa Salam, pihaknya mendapat laporan dari Kepala Desa Salam Zulhanif tentang keberadaan naskah-naskah lama yang mempunyai nilai penting dan berusia ratusan tahun.
Zulhanif melaporkan bahwa desa tersebut memiliki dokumen, beserta surat keterangan dan peta kepemilikan tanah ditulis dengan tangan berbahasa Belanda dan Melayu. Bahkan peta pemilikan tanah itu dibuat dengan lukisan tangan dengan pensil pada 1922 dan 1923.
”Saya merasa senang saat melihat usia dokumen itu sudah begitu lama tetapi masih bagus terbaca. Tulisan tangan yang bagus dan rapi. Walaupun di pinggir pinggir sudah dimakan nget (serangga). Menurut saya perlu perawatan dan tak boleh terlalu banyak dibuka untuk umum. Saya khawatir mudah robek,” jelasnya, dilansir dari laman Pemkab Magelang.
Pihaknya akan menindaklanjuti temuan tersebut dengan melakukan konsultasi dengan filolog di Dinas Arpus Jawa Tengah tentang pengelolaan dokumen tersebut dan menentukan tindak lanjut pelestariannya.
Terpisah, Kepala Bidang Perpustakaan pada Dispuspa Kabupaten Magelang, Amroni menjelaskan, penelusuran naskah kuno itu akan dilanjutkan di tempat lain dan bekerja sama dengan berbagai pihak.
Memperoleh Perlakuan Khusus...
Antara lain, dengan Kementerian Agama (Kemenag) untuk mendapatkan naskah-naskah yang tersimpan di pesantren.
Pada saat ini, Dispuspa telah mengadakan pendekatan dengan beberapa penyimpan dan telah mendapat beberapa naskah dari beberapa orang yang menyimpan dan dengan suka rela menyerahkan naskahnya. Naskah yang didapatkan akan memperoleh perlakuan khusus.
”Naskah-naskah itu akan didata, diidentifikasi, dipetakan, dan ditindaklanjuti dengan konservasi, pembuatan kotak penyimpanan yang bebas asam, lalu didigitalisasi," ujarnya.
Tak sebatas itu, naskah-naskah itu perlu diterjemahkan dalam bahasa yang mudah dipahami.
